When the player has a bundle with tooltips disabled, a lot of important context of it's contents is lost. This may be entirely expected behavior, however when some items are inside of a bundle which lacks a tooltip, they can be either almost or entirely indistinguishable from a glance of the bundle item.

Steps to Reproduce:

1. Get a bundle with no tooltip

   /give @p bundle[minecraft:hide_tooltip={value:1b}]
   

2. Put one of the following items inside:
   
3. Hover over the bundle item
4. Scroll through its contents

Expected Result:

The items would still be visible in some way, or there would still be some form of context to figure out what items it contains other than the visual alone.

Observed Behavior:

The items inside the bundle will either be entirely invisible to the player rendering behind the open bundle texture, or only partially visible with a few pixels.

Screenshots/Videos:

2024-08-21_13-44-26.mp4

Notes:

This issue is more prominent on smaller GUI scales.
Related to: MC-275358 MC-275346 MC-275339