This happens only in survival, when trying to bring a block to your hotbar via a middle click, it sends you to the multiplayer tab

How to recreate

Go into survival mode, and grab for example dirt into your inventory (not the hotbar), after clicking the middle button on a dirt block, the world kicks you

Expected result

The block appears in your hotbar selection

What happens

You get kicked