Before 24w33a, you can distinguish empty bundles and bundles containing items inside by their item sprite. However, this sprite is currently missing in the snapshot.