Put the summary of the bug you're having here

i want to enchant sharpness V on my diamond sword by an anvil by using enchantment books

 it enchanted successfully but the damage is still a normal diamond sword which is 7

Steps to Reproduce:
1. trade sharpness V with a librarian
2. enchant the book on a diamond sword by an anvil
3. then you will see this bug