Piglins will not pick up gold in any form, this includes Gold Ingots, Gold Armor, and Gold Tools. This prevents bartering from being initiated or preventing despairing by equipping armor. this only affects old worlds, worlds created in 1.21 do not have this issue.