Steps to reproduce:

• Make a 3x3 wide column some blocks high
• Place an item frame on it's bottom
• Place an item on the frame
• Punch item and then frame
• Item and frame don't drop down, instead they clip through the ceiling and appear on the top of the column