I bred a foal and while I was breeding another one, all of a sudden I hear it taking damage and look over. It just died. It did not seem to be stuck in a wall because I could see its head. I bred two others that made it to adulthood. It was in an enclosed structure.

This was on a private server.