Ominous Vaults as a block are unreachable. They are not in the creative menu, you cannot take them by clicking the second mouse button, and you cannot summon them to your inventory with a command.