Bug:

When viewing the recipe book in a crafting table, you cannot shift-click the bucket recipe into the book, only 1 bucket (3 iron ingots total) can be created this way

Why is this a bug?:

Because you can normally craft more than 1 buckets at one and you can still do it manually