Tame two wolves in a wooded badlands, and then move them to a different biome, such as a desert. Breed them. I was expecting a pale wolf which matched the color/texture/type it was born in, but the pup inherited the color/texture/type from its parents.