Whenever I press the F3 menu on minecraft whether on a server or in a single player world it doesnt show the coordinates like its supposed to. It makes playing in new worlds difficult if i cant see what level im at for mining. 

I have tried this in 1.19.3, 1.20.3, and 1.20.4 and it doesnt work in any of them.

It did work for my roommate though on her computer and i cant find any related settings or anything to enable it and research has shown me there is none. Dont know if this is a bug on minecrafts end or with certain computers but I have a Windows 10 PC.