If you hover a damaged item's durability bar above an item, the scroll bar, or the progress bar in a villager trading menu, the durability bar will get partially covered by the thing you are hovering it over, even though the texture of the item you are moving covers the element of the trading menu.

Steps to reproduce:

1: Get an item that can take durability.

2: Use the item you just got in survival mode (or adventure mode) so a durability bar appears below its texture.

3: With the item from step 2 in your inventory, open the trading menu of a villager with a profession.

4: Click on the item from step 2 to make it follow your cursor, and then position the item so that its durability bar overlaps with an item the villager is trading, the scroll bar, or the trading progress bar.

Expected result: The durability bar fully appears on the screen and does not appear covered up by the thing it is over.

Actual result: Part of the durability bar appears covered up by the thing it is over.