When a player/mob receives Instant Health 125+ from a potion (not /effect) they will instantly die, regardless of creative mode, invulnerable nbt tag, or totem of undying.
If done to a player, the player will respawn with entire inventory (even if /gamerule keepInventory is false) including any held totems of undying from before death