Step one: Place Soul Sand next to lava source.

Step two: Make sure your hitbox touches the lava source.

Step three: Run to the wall and hold your ''walk forwards'' key.

Result: You will jump as seen in the picture below.