The "entity_killed_player" trigger for advancements works with most mobs, but I noticed it doesn't work with goats. 

I have attached the advancement example, and replacing "type": "goat" with other entity types such as "spider", "bee", etc. works; however, goats ramming you does not count towards this.