Single Polar bears seem to not roam at all.

I've tested both on server and singleplayer. They just stand still and sometimes rotate in place but thats it. interestingly enough I went close to one with a bear cub and they both just walked away from me I think the mother's supposed to attack me when im near her cub.

They were just walking in a straight line and both paused when the cub grew up.