All Smithing Templates currently share the same translation key "item.minecraft.smithing_template" despite each having their own unique item ID in game.

This is only the case in Java Edition as Bedrock has given each template their own unique translation key, similar to the behaviour of music discs where, by default without an active resource pack, they share the same name, but have unique item IDs and translation keys for resource pack changes.