When pistons exchange blocks by pushing them, the block remains broken and you can break another block which is not even the one you started to break.

It's not in the video but if we keep breaking, the block breaks, it's not just a visual bug.