We have a snapshot server that was started at the beginning of the snapshot cycle for 1.20, and with this latest snapshot we cannot generate the new Cherry Biome when we updated. Even when starting a new server, with a fresh world, the biome will still not generate.

It is fine, however, to generate in singleplayer.