placing suspicious sand while in crative mode then brushing does not create any loot in side the suspicious sand.
the only way to get loot from suspicious sand is to find it naturally and brush it there or copy its nbt data with ctrl middle click