In 23w06a, Mojang fixed some bugs related to text clipping thru the buttons and since my resource pack makes the buttons rounded, it looks weird.

Down below there's an image of the game menu using my resource pack, and this issue could affect other resource packs that change the shape of the buttons.
To prove my resource pack isn't the problem, I also put the widgets.png file