So I was playing on a paper server and me and my friends noticed that sugarcane could be placed underwater. I thought it might be a paper bug, but I tested it on a single player world and it worked.