On the "Edit Server Info" screen it's possible to focus on both input fields by clicking on the "Server Address" field first and then on the "Server Name" field. Both fields are highlighted then and show a blinking cursor but only one of them actually changes when adding text.