A book can only be placed in the first free slot of a Chiseled Bookshelf, even if the player selects a different slot by hovering over the wanted slots.