Uploaded image for project: 'Minecraft: Java Edition'
  1. Minecraft: Java Edition
  2. MC-256575

Some of the translation keys were merged, resulting in some language translation errors

XMLWordPrintable

    • Icon: Bug Bug
    • Resolution: Fixed
    • 22w43a
    • 22w42a
    • None
    • Unconfirmed
    • Internationalisation

      Some of the translation keys were merged, resulting in some language translation errors.

      For example, the following:
      Item chain translation is combined with the chain button translation key in the chain command block.

      In Traditional Chinese(block.minecraft.chain):
      chain command block = 連鎖式指令方塊
      "chain button" translation key in the chain command block = 連鎖
      item "chain" = 鎖鏈

      (selectWorld.mapType.normal)
      FOV: "Normal" = 正常
      Difficulty: "Normal" = 普通

        1. 2022-10-20_00.33.44.png
          2022-10-20_00.33.44.png
          1.17 MB
        2. 2022-10-20_00.38.21.png
          2022-10-20_00.38.21.png
          1.03 MB
        3. 2022-10-20_00.38.24.png
          2022-10-20_00.38.24.png
          1.34 MB
        4. 2022-10-20_00.38.30.png
          2022-10-20_00.38.30.png
          1.11 MB
        5. 2022-10-20_01.26.47.png
          2022-10-20_01.26.47.png
          839 kB
        6. 2022-10-20_01.26.48.png
          2022-10-20_01.26.48.png
          663 kB
        7. 2022-10-20_01.27.24.png
          2022-10-20_01.27.24.png
          836 kB
        8. screenshot-1.png
          screenshot-1.png
          30 kB
        9. unknown.png
          unknown.png
          59 kB

            Unassigned Unassigned
            Les3awe [Mod] Les3awe
            Votes:
            2 Vote for this issue
            Watchers:
            6 Start watching this issue

              Created:
              Updated:
              Resolved: