Minecart hitboxes do not adapt to the direction they are aligned on the rail, causing them to collide with minecarts on parallel rails when facing the North and South directions. In the East and West, the minecart hitboxes are rotated correctly along the rail and do not collide.