When you put a map in an item frame and break the map in item frame the map icon doesn't get removed. Reloading the world and making a resource pack without the icons doesn't work, reloading textures doesn't work ether. It doesn't effect banner icons.