In creative mode I can enchant any item. The item does get the enchanted property, and its texture also changes. I don't really know if this is a bug or not, by the way.
The bug doesn't work in survival, adventure and hardcore mode either.