I just died in my hardcore minecraft world in the nether. When I pressed respawn in spectator the game has tried to send me back into where my spawn was in the overworld but is stuck on the loading screen with Loading Terrain... 

I play on a MacBook and I am attaching a picture of the mods I use