Nether wart is the only item that it not a seed that can be planted to get the "A Seedy Place" advancement. Other things that can be planted but are not seeds (carrot and potato) do not give the advancement.