On 1.18.2 Pre 1, if you load the seed 4815160825705784140 and go to 600, 111, -1609, the game will freeze but will not crash. No amount of time of leaving the game will return it to normal.

The only thing that gets added to logs of interest before the crash is the following

[21:32:06] [Server thread/WARN]: UUID of added entity already exists: bir['Pig'/4777, l='ServerLevel[New World]', x=473.19, y=68.00, z=-1282.81]
[21:32:06] [Server thread/WARN]: UUID of added entity already exists: bir['Pig'/4787, l='ServerLevel[New World]', x=461.75, y=70.00, z=-1302.53]

Even after killing and restarting game, every time I enter the area provided above, it crashes the game

When recreating, the logs have similar debug messages but for different mobs (e.g. Cow, Chicken)