The Bug

With the exception of ore_ancient_debris_large and ore_ancient_debris_small, features of type ore_ are not immediately replaced on the client side when placed with /place feature

How To Reproduce (See also the attached video)

1. Create a few layers of stone (for nether ores, change to netherrack) in the super flat world to clarify
2. Stand on it and run /place feature minecraft:ore_ followed by the name of an ore other than the ancient debris
3. Make sure the stone blocks (or netherracks) look the same, and try updating them by putting blocks next to them, etc.

Observed Behavior

The textures changed when they were updated, not when the command was executed

Expected Behavior

The features are replaced on the client side when the command is executed.

Note

Use https://www.planetminecraft.com/texture-pack/infested-stone/ to check ore_infested
If it says it failed to place, try changing the location or adding more layers