Yeah I have a gamepass account 

That I share with my cousin and I used to be able to 

Play the game(java edition) on my main account (doesn't have gamepass) if I made the Microsoft store account with gamepass but now it doesn't really work unless I use the gamepass account but weirdly bedrock works with main account just fine is there any solution