The red area is list of blocks that sign can't place & the green area is list of blocks that sign can place

You can't place sign on repeater, comparator, redstone wire, buttons, lever, flower pot, all type of torch & lily pad but you can place sign on lantern, pressure plate, cobweb, turtle egg, pointed dripstone, conduit, cake & campfire