When squids are looked at while at certain angles, the water layer renders over them which effectively makes them invisible. If some of the squid is above the water and the rest is under, then only the part above the water will be visible and the part under will be invisible.