Bees spawn in large numbers in biomes where they are not supposed to spawn (e.g. mountains).
The spawning of beehives seems to be OK, but there are not enough beehives nearby to justify this large number of bees.