Uploaded image for project: 'Minecraft: Java Edition'
  1. Minecraft: Java Edition
  2. MC-237479

Subtitle for using shears on age plants inconsistent with other tool uses on blocks

XMLWordPrintable

    • Icon: Bug Bug
    • Resolution: Unresolved
    • None
    • 21w38a, 21w44a, 1.18 Pre-release 2, 1.18, 1.18.1, 22w03a, 1.18.2, 1.19, 1.19.2, 22w45a, 1.19.4, 23w14a, 1.20.1, 1.21.1, 24w39a, 1.21.4
    • Confirmed
    • Text
    • Low
    • Platform

      The bug

      The subtitle produced when using shears to set a plant's age to 25 describes what happens to the plant, rather than what the tool is doing. This is inconsistent with other shears uses on blocks (beehives, pumpkins), as well as using a shovel or hoe on dirt blocks, or using an axe to strip wood, which state the tool's action instead.

      Expected result

      The subtitle should show the tool and the action, for example: "Shears crop".

      Affected Translation Strings

      Key Current String Expected String URL on Crowdin
      subtitles.block.pumpkin.carve Shears carve Shears carve https://crowdin.com/editor/minecraft/all/enus-engb#5339070
      subtitles.block.beehive.shear Shears scrape Shears scrape https://crowdin.com/editor/minecraft/all/enus-engb#5338940
      subtitles.block.growing_plant.crop Plant cropped Shears crop https://crowdin.com/editor/minecraft/all/enus-engb#5339032

        1. 2021-09-23_18.53.38.png
          2021-09-23_18.53.38.png
          373 kB
        2. 2021-09-23_18.53.49.png
          2021-09-23_18.53.49.png
          373 kB
        3. 2021-09-23_18.54.01.png
          2021-09-23_18.54.01.png
          370 kB
        4. 2021-09-23_18.54.12.png
          2021-09-23_18.54.12.png
          256 kB
        5. 2021-09-23_18.54.23.png
          2021-09-23_18.54.23.png
          264 kB
        6. 2021-09-23_18.54.43.png
          2021-09-23_18.54.43.png
          399 kB
        7. MC-237479.mp4
          4.87 MB
        8. MC-237479.png
          MC-237479.png
          163 kB

            Unassigned Unassigned
            muzikbike Connor Steppie
            Votes:
            6 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

              Created:
              Updated:
              CHK: