If we pause the game, there is a chance where the next frame will be visible for one frame. The pause menu will then use previous frame.

You have to use slow-motion on the captured video to see where it happens.