When you open the chest, the knob slides up by two voxels/cubes/pixels. My guess is that it was made so to look like the chest was actually unlocked or something like that, but the problem with that would be that the knob still gets stuck in the top part of the chest during the animation.