A vast amount of transparent blocks and entities fail to render behind lightning bolts

Blocks:

• glass
• glass panes
• tinted glass
• water
• slime
• honey
• end portal
• nether portal
• ice
• possibly more

Entities, all except for:

• Arrows
• Experience orb
• Enderman
• Falling block
• Giant
• Hoglin
• Husk
• Leash knot
• Other lightning bolts
• Minecarts
• Pig
• Rabbit
• Wither skulls
• Zoglin
• Zombie
• Alot more this was taking a while to list sorry

The entities that fail to render behind lightning is seemingly arbitrary