Uploaded image for project: 'Minecraft: Java Edition'
  1. Minecraft: Java Edition
  2. MC-230764

Big dripleaf subtitles don't explicitly mention that the sounds were produced from a big dripleaf

XMLWordPrintable

    • Icon: Bug Bug
    • Resolution: Works As Intended
    • None
    • 1.17, 1.17.1 Pre-release 3, 1.17.1 Release Candidate 1
    • None
    • Confirmed
    • (Unassigned)

      The Bug:

      Big dripleaf subtitles don't explicitly mention that the sounds were produced from a big dripleaf.

      Steps to Reproduce:

      • Switch your language to English, United States (EN_US), if you haven't already.
      • Enable subtitles.
      • Place down a big dripleaf.
      • Stand on it and wait for it to tilt back up.
      • →  Notice how the subtitles displayed are "Dripleaf tilts down" and "Dripleaf tilts up".

      Affected Subtitles:

      Translation Key Current Subtitle Correct Subtitle
      subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down Dripleaf tilts down Big Dripleaf tilts down
      subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up Dripleaf tilts up Big Dripleaf tilts up

      Information:

      This could potentially be considered as a feature request. The current subtitles are slightly misleading as the word "Dripleaf" refers to more than one type of plant.

        1. MC-230764.mp4
          4.66 MB
        2. MC-230764.png
          MC-230764.png
          1011 kB
        3. MC-230764-1.png
          MC-230764-1.png
          65 kB

            Unassigned Unassigned
            Avoma [Mod] Avoma
            Votes:
            1 Vote for this issue
            Watchers:
            0 Start watching this issue

              Created:
              Updated:
              Resolved:
              CHK: