If you use the floating islands world type and set it to beach, it causes shipwrecks to generate partially in the void, causing them to get cut off. As a result the sometimes do not have chests.

Example

-9208981173496188401 @ 90, 0, -720