Likely won't fix, but here goes...

Elytra clips through the player when walking and sprinting. Surprised I couldn't find it reported after it being in the game for roughly six years. (I think?)

Here is the Bedrock version of the bug: MCPE-18327.