As with all of the small plants like bamboo & roots, small dripleaves can't be placed on pots
Idk if this is a feature request or valid for inconsistency reason like the Azaleas.