If you fire an arrow at a minecart, you don't get the Take Aim advancement.

The description for this advancement is "Shoot something with an arrow". It doesn't specify that it has to be a mob.

Also the case with boats, item frames, paintings, etc.