The subtitle subtitles.entity.armor_stand.fall shown when an armor stand lands on the ground is imprecise for English (US), it just says "Something fell".
/playsound minecraft:entity.armor_stand.fall master @s
The subtitle says "Something fell"
Wrong subtitles caused by missing distinction
Placing, hitting and breaking armor stand shows generic subtitle