In a bastion, I was swarmed by invisible piglins and piglin brutes, I noticed the bug earlier but didn't think much of it, and then died when many piglins and piglin brutes swarmed me, while invisible. It didn't effect all of piglins and piglin brutes I saw in the Bastion, but a large amount of them were invisible.