There were three buried treasure maps in my inventory, when I opened them only one of the maps rendered properly. Only upon reloading the world did the other two maps load.