Dropping an item by pressing the 'Drop item' keybind (Q by default) on the item from the creative inventory hotbar makes the item disappear. The hand animation still plays. This does not happen when in the survival inventory tab.