You cannot place flowers, grass, ferns, bushes, saplings, and bamboo on top of the rooted dirt. This possibly applies to other items as well.
Rooted dirt cannot be picked up by endermen
Bamboo cannot be planted on rooted dirt
Dead Bush can't be placed on Rooted Dirt
Wither roses cannot be placed on any type of nylium